Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Shamy4106

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 101 עד 120 מ קרוב ל208
<< הקודם1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 הבא >>
85
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I´m anxious to know you personally. You have...
I´m anxious to know you personally.
You have been a great friend, I hope you are my friend for life.

תרגומים שהושלמו
איטלקית amicizia
צרפתית Je desire vivement te connaître personnellement. Tu as
263
שפת המקור
ספרדית ..........
yo estoy tratando de seguir adelante,no es para nada facil ya que mi vida a cambiado por completo,por eso me e propuesto olvidarte definitivamente,no sera facil pero pondre todo de mi parte y hare todo lo posible para q asi sea,con respecto a esa email q dices yo no te he mandado nada,debe ser una de tus tantas admiradoras.

תרגומים שהושלמו
איטלקית .......
61
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית Carolus secundus dei gratia magnae brittaniae...
Carolus secundus dei gratia magnae brittaniae franciae et hiberniae rex
Inschrift auf dem Wappen von Charles II im Royal Citadel
britisches englisch

תרגומים שהושלמו
אנגלית Charles II
326
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית borrar cualquier acceso directo del escritorio...
borrar cualquier acceso directo del escritorio creado por el programa.ahora para deslimitar el tiempo del codigo que es de un ano,hacer lo siguiente...

pulsar ok y cerrarlahora el icono...copiarlo al escritorio,hacer doble clic y te saldra que windows no encuentra el ejecutable,pulsa en examinar y buscalo dentro de la carpeta ADCDA y ya cuando piques en este acceso directo para deslimitar el tiempo

תרגומים שהושלמו
איטלקית Dal desktop eliminare qualunque accesso diretto....
אנגלית Delete from desktop
23
שפת המקור
ספרדית HOY ES UN GRAN DIA PARA MORIR
HOY ES UN GRAN DIA PARA MORIR

תרגומים שהושלמו
לטינית Hodie magnus dies ut cadam est.
47
שפת המקור
אנגלית II am the master of my fate am the captain of my...
I am the master of my fate
I am the captain of my soul

תרגומים שהושלמו
עברית אני אדון לגורלי
לטינית Dominus mei fati sum
19
שפת המקור
איטלקית sorridi sempre alla vita
sorridi sempre alla vita

תרגומים שהושלמו
לטינית Semper arride vitae.
22
שפת המקור
ספרדית el universo a nuestros pies
el universo a nuestros pies
i want it to be in latin, can someone translate this for me please

תרגומים שהושלמו
לטינית Mundus nostris pedibus
23
שפת המקור
שוודית Miranda är kärlekens belöning
Miranda är kärlekens belöning
Miranda är min dotter

תרגומים שהושלמו
צרפתית Miranda est la récompense de l'amour.
לטינית Miranda premium amoris est.
דנית Miranda er kærlighedens belønning.
16
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית my family, my blood
my family, my blood
it's for a tattoo

תרגומים שהושלמו
לטינית mea familia, meus sanguis
16
שפת המקור
אנגלית Remember Spartacus!
Remember Spartacus!
Remember in the imperative and in the second person of plural.
Português: Lembrai-vos de Spartacus!

תרגומים שהושלמו
לטינית Memorate Spartacum!
19
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית EU SIMPLESMENTE AMO VOCÊ
EU SIMPLESMENTE AMO VOCÊ

תרגומים שהושלמו
איטלקית SEMPLICEMENTE, TI AMO.
לטינית Simpliciter, te amo
53
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Minhas armas
A espada é minha arma de defesa!
A flecha é minha arma de ataque!
Gostaria de o texto traduzido do grego fosse no alfabeto ocidental.

תרגומים שהושלמו
איטלקית Le mie armi
אספרנטו Miaj armiloj
יוונית Τα όπλα μου
אנגלית My weapons
לטינית Mea arma
39
שפת המקור
אנגלית If you don't give, You're never going to get
If you don't give,
You're never going to get

תרגומים שהושלמו
איטלקית Se non dai, non avrai mai
436
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית contrattazione su e-bay
Hello,
This is the first communication we have heard from the buyer. They never contacted us through ebay to let us know that there was a problem. The item was shipped on 3-29.
We have experienced lengthy delays with the customs department in Italy. Let us try to investigate what has happened. We have to way of contacting the customs department in Italy however.
Is there any way for the buyer to contact their post office to try to see if there is any message from the customs department in Italy?
Thanks

תרגומים שהושלמו
איטלקית ebay
15
שפת המקור
צרפתית avez vous bien mangé
avez vous bien mangé

תרגומים שהושלמו
אנגלית Have you eaten well?
335
שפת המקור
אנגלית The discharge pump serves for discharging and...
The pump is enclosed by a heating jacket that is flowed through by either a liquid or a vaporous heating medium (8). The four bearíng bushes (friction bearings) are lubricated by the conveying medium. The lubricant flow is led from the delivery side of the pump (outIet) into the lubrication grooves of the bearing bushes, and from the trunnion ends of pinion and pinion shaft back to the inlet.

תרגומים שהושלמו
איטלקית La pompa è coperta..
380
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית El problema del etnocentrismo en el debate...
El problema del etnocentrismo
en el debate antropológico entre Clifford Geertz, Richard Rorty y Lévi-Strauss
La globalización económica, cultural y tecnológica trae consigo el resurgir de problemas como el racismo, el nacionalismo, el fundamentalismo que hunden su raíz en el etnocentrismo. El presente artículo expone una interesante discusión entre el antropólogo Clifford Geertz y Richard Rorty, junto con Lévi-Strauss, sobre el problema de la interculturalidad. .
la traduccion debe ser en la lingua arabe de Jordania
la palabra etncocenrismo, quiere decir en arabe استعراق

תרגומים שהושלמו
אנגלית The problem of Etno-centrism
ערבית المشكلة العرقيّة
34
שפת המקור
ספרדית Ademas me he alegrado cuando te he visto.
Ademas me he alegrado cuando te he visto.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Moreover I was glad..
הונגרית Továbbá, megörültem, mikor megláttalak.
<< הקודם1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 הבא >>